Como tarjar um PDF sem que o texto volte: guia grátis (2026)
Para tarjar um PDF, abra o arquivo em uma ferramenta com função real de tarja, marque as informações sensíveis (ou deixe a IA encontrá-las), aplique a tarja e salve uma cópia achatada, em que o texto embaixo da tarja foi apagado. A regra mais importante: desenhar um retângulo preto em um editor de PDF comum não é tarjar. O texto continua no arquivo, embaixo da forma, e qualquer pessoa pode selecioná-lo e copiá-lo. É assim que acontece a maioria dos vazamentos de documentos "tarjados".
Como tarjar um PDF em 5 passos
- Abra o PDF em uma ferramenta de tarja. Não em um leitor de PDF nem em um editor de imagens. A ferramenta precisa apagar o conteúdo, não só desenhar por cima.
- Encontre todas as informações sensíveis. Nomes, CPF, RG, CNPJ, endereços, telefones, e-mails, dados bancários e assinaturas. Ferramentas com IA encontram esses dados automaticamente no documento inteiro.
- Aplique a tarja. O conteúdo embaixo de cada marca deve ser removido do arquivo.
- Revise cada página, incluindo cabeçalhos, rodapés, campos de formulário e as propriedades do documento.
- Salve uma cópia achatada e teste. Tente selecionar o texto embaixo de uma tarja e busque uma palavra tarjada com Ctrl+F. Se aparecer, a tarja não funcionou.
Qual método usar?
| Método | Custo | Apaga o texto? | Indicado para |
|---|---|---|---|
| Tarjar com IA no navegador (Tarjar PDF AI) | Grátis no primeiro documento | Sim, exporta achatado | Documentos com muitos dados, PDFs digitalizados, vários arquivos |
| Adobe Acrobat Pro | Assinatura paga | Sim, com "Aplicar" + "Limpar documento" | Quem já paga o Acrobat |
| Pré-Visualização no Mac | Grátis (macOS Big Sur ou mais recente) | Sim, só com a ferramenta Ocultar | Uma ou duas páginas no Mac |
| Editores de PDF online gratuitos | Grátis | Geralmente não: só colocam uma forma por cima | Nada sensível |
| Word, Google Docs | Grátis | Não | Nunca para tarjar |
Método 1: tarjar PDF grátis com IA
Uma ferramenta de tarja com IA no navegador, como o Tarjar PDF AI, lê o documento inteiro de uma vez e marca nomes, CPF, RG, CNPJ, endereços, telefones, e-mails, contas bancárias e datas em mais de 100 idiomas. PDFs digitalizados e fotos passam primeiro por OCR, então um contrato escaneado funciona igual a um PDF digital.
- Envie o PDF (ou um JPG ou PNG). O primeiro documento é grátis e não exige cartão.
- Revise as marcas sugeridas. Remova as que devem ficar visíveis e acrescente outras arrastando sobre o texto.
- Se você tarja documentos com frequência, cadastre regras fixas: termos que sempre são tarjados (um número de processo, o nome de um cliente) e termos que sempre ficam (o nome da sua empresa).
- Baixe a cópia achatada. Os arquivos são apagados automaticamente após 14 dias sem uso (prazo ajustável para 3 ou 7 dias, ou na hora, quando você mesmo os excluir) e nunca são usados para treinar modelos de IA.
Método 2: tarjar PDF no Adobe Acrobat Pro
O Acrobat Pro (não o Reader gratuito) tem uma função de tarja de verdade, chamada "Redigir" na interface em português.
- Abra o PDF e escolha Ferramentas → Redigir (na interface nova: Todas as ferramentas → Redigir um PDF).
- Marque o texto arrastando sobre ele ou use Localizar texto para marcar todas as ocorrências de uma palavra.
- Clique em Aplicar. Esse é o passo que apaga o conteúdo; marcas não aplicadas continuam reversíveis.
- Use Limpar documento (remover informações ocultas) para apagar metadados, comentários e anexos que ainda podem conter o texto original.
- Salve com outro nome para manter o original intacto.
O Acrobat é confiável para documentos avulsos, mas cada item é marcado à mão e a assinatura é paga.
Método 3: tarjar PDF no Mac com a Pré-Visualização
A Pré-Visualização do macOS (Big Sur ou mais recente) tem uma ferramenta Ocultar na barra de Marcação. O retângulo da ferramenta Formas não é tarja.
- Abra o PDF na Pré-Visualização e clique no botão de Marcação.
- Escolha a ferramenta Ocultar (Redact).
- Arraste sobre o texto. A Pré-Visualização apaga o conteúdo na hora.
- Salve com Arquivo → Exportar como PDF com outro nome.
A Pré-Visualização não busca texto, então serve só para documentos curtos. No iPhone e no iPad, a Marcação não tem ferramenta de tarja; use uma ferramenta de tarja no Safari.
Como tarjar um documento do Word ou um PDF digitalizado
Word e Google Docs não têm função de tarja. O realce preto sai com um clique e uma forma colocada por cima deixa o texto no lugar. Substitua as palavras sensíveis por "[tarjado]" e exporte em PDF, ou exporte primeiro em PDF e tarje o PDF com um dos métodos acima. Desative o controle de alterações antes: o histórico de revisões guarda o texto original.
PDFs digitalizados são imagens sem camada de texto, então uma ferramenta que só lê texto não encontra nada neles. Use uma ferramenta com OCR, que lê o texto da imagem, encontra os dados e rasteriza a página no final.
O que tarjar em um PDF
Depende de quem vai receber o arquivo, mas estes dados quase sempre entram:
- Nomes e endereços de pessoas que não são o destinatário
- CPF, RG, CNH, número do passaporte e título de eleitor
- CNPJ quando o documento sai da empresa sem necessidade dele
- Dados bancários: agência, conta, chave Pix, número do cartão
- Data de nascimento, telefone e e-mail
- Dados de saúde, religião, filiação sindical e outros dados sensíveis (art. 5º, II, da LGPD)
- Assinaturas e rostos em fotos
Para o passo a passo com foco na LGPD, veja como ocultar dados pessoais em um PDF.
Como conferir se o PDF foi mesmo tarjado
- Teste da seleção. Clique e arraste sobre a área tarjada. Se o texto ficar destacado, ele continua lá.
- Teste da busca. Aperte Ctrl+F (ou Cmd+F) e procure uma palavra que você tarjou. Qualquer resultado significa que a camada de texto sobreviveu.
- Teste das propriedades. Abra as propriedades do documento e confira título, autor e palavras-chave. Os metadados costumam repetir os nomes que você acabou de apagar.
Perguntas frequentes
Dá para recuperar o texto de um PDF tarjado? Só se ele nunca foi tarjado de verdade. Um retângulo preto desenhado deixa o texto recuperável com copiar e colar. Uma tarja aplicada e achatada apaga os dados e não pode ser revertida.
Como tarjar um PDF de graça? Envie o arquivo para uma ferramenta de tarja com IA no navegador, como o Tarjar PDF AI, revise as marcas e baixe a cópia achatada. O primeiro documento é grátis. No Mac, a ferramenta Ocultar da Pré-Visualização também é gratuita.
Dá para tarjar um PDF no Adobe Reader? Não. O Adobe Acrobat Reader desenha formas, mas não apaga conteúdo. Você precisa do Acrobat Pro, da Pré-Visualização no Mac ou de uma ferramenta de tarja.
Tarjar e censurar um PDF são a mesma coisa? Sim. "Tarjar", "censurar", "ocultar" e "redigir" são usados para a mesma operação: remover de forma permanente uma informação do documento antes de compartilhá-lo.
É seguro tarjar um PDF online? Sim, se o serviço criptografa o envio, apaga os arquivos em um prazo definido e não usa seus documentos para treinar IA. O Tarjar PDF AI processa os arquivos na União Europeia e na Suíça, apaga-os automaticamente após 14 dias sem uso (prazo ajustável, ou na hora, se você excluí-los) e nunca os usa para treinar modelos.
A IA encontra CPF e RG sozinha? Sim. O CPF e o CNPJ são reconhecidos pelo formato e pelo dígito verificador, e o RG e os dados de agência e conta são reconhecidos quando aparecem depois do rótulo ("RG", "agência", "conta"). Revise sempre o resultado antes de baixar.
Comece agora
Tarje seu primeiro PDF grátis no Tarjar PDF AI ou veja por que a tarja preta de editor de PDF não protege nada.