1. Entrar pela primeira vez

Depois de adicionar o conector, o Claude pede que você entre na primeira vez que uma ferramenta precisa da sua conta. Clique no botão de login, entre em redact-pdf.ai (ou crie uma conta) e permita o acesso. Você volta ao chat e o Claude continua.

Quer ver funcionando antes? Peça “Mostre a demonstração do Redact PDF AI”: ela roda com um documento de exemplo, sem login.

2. Anexar seu arquivo

Peça ao Claude para tarjar ou anonimizar um documento. Ele responde com um link de envio privado. Abra-o, escolha o arquivo ou arraste-o para a página, espere a confirmação, volte ao chat e escreva “enviado”.

Um arquivo por link: um PDF de até 50 MB, ou um JPEG ou PNG de até 10 MB, como uma foto do celular ou uma captura de tela. O link expira após 30 minutos. Para vários arquivos, peça um link por arquivo.

3. Pedir uma tarja ou uma cópia pseudonimizada

Diga qual você quer. Se não disser, o Claude decide pelo pedido: “antes de enviar” significa tarjar, “resuma” ou “analise” significa uma cópia pseudonimizada.

Tarjar, para compartilhar o documento

  • “Oculte os nomes, números de conta e endereços deste extrato bancário antes de eu enviá-lo ao meu novo locador.”
  • “Remova meus dados pessoais deste holerite, mas deixe o nome do meu empregador visível.”
  • “Antes de enviar este contrato de empréstimo ao meu contador, oculte só os nomes, as organizações e minha data de nascimento. Esconda sempre a referência do empréstimo HB-48213, mas deixe o Banco Porto Azul visível.”

Pseudonimizar, para o Claude trabalhar nele

  • “Anonimize este contrato de locação e diga o que cada parte precisa fazer.”
  • “Pseudonimize esta carta médica e liste as consultas de acompanhamento.”

Você pode ser tão preciso quanto quiser: quais tipos de dados remover, quais palavras ou números esconder sempre e quais nomes deixar visíveis. O Claude repassa isso como configurações.

4. Recuperar os nomes reais

Depois de um resumo ou rascunho pseudonimizado, peça: “Me dê isso com os nomes reais.” O Claude envia o texto para restore_names, nosso servidor troca cada marcador pelo original e você recebe um link de download. Os nomes nunca aparecem no chat.

5. Baixar o resultado

Cada resultado chega como link. Abra-o e clique em Baixar: não é preciso estar conectado nesse dispositivo. Os links funcionam por 15 minutos; depois, peça um novo ao Claude. O PDF tarjado fica 14 dias na sua conta por padrão.

6. Apagar

Diga “Apague esse documento e tudo o que você guardou.” O Claude deve pedir confirmação e então remove o original, o resultado e a tabela de nomes.

Erros comuns

O link de envio expirou
Links de envio duram 30 minutos e aceitam um arquivo. Peça um novo link ao Claude e envie de novo.
O link de download expirou
Links de download duram 15 minutos. Peça um novo ao Claude: o arquivo continua na sua conta durante o seu período de retenção.
Sem páginas
Sua conta não tem páginas suficientes para este documento. Adicione páginas na sua conta redact-pdf.ai e peça ao Claude para tentar de novo. Ele não tenta de novo sozinho.
Não conectado, ou pedido para entrar de novo
Sua sessão terminou ou o conector foi desconectado. Clique no botão de login que o Claude mostra, ou reconecte o Redact PDF AI nas configurações do Claude.
Aguardando o envio
O Claude verificou antes de o arquivo chegar. Termine o envio na página do link, espere a confirmação e escreva “enviado” de novo.
Algo não foi removido
A detecção pode deixar algo passar, como texto manuscrito ou um número de referência incomum. Peça ao Claude para rodar de novo removendo sempre essa palavra ou esse número.

Ainda com problemas? Escreva para team@redact-pdf.ai.

Referência técnica para desenvolvedores: ferramentas, limites e login (em inglês)

Voltar ao Redact PDF AI no Claude